Szép kis kihagyással újra jelentkezem. Remélem, eltűnik az a kétely, és bizonytalanság, ami megállít a folytatásban.Hála az égnek sokkalta emelkedettebbnek érzem magam, ahhoz képest, amilyen dalt, és témát hoztam ide.   Egy dal, amiről mindenki érzi, vagy tudja, esetleg sejti, hogy szomorú. Sokkal mélyebben érezzük ...

Most jön az, amit nem terveztem. De feltettek egy olyan magyar fordítást, melyről muszáj beszélnem. Hiába ismerem már 20 éve biztosan, megrendültség nélkül aligha lehetne körül írni. Az előzőekben a hűen tükrözött szöveg, és tartalmi fordítás csodájáról szóltam, most egy más világ ...

Ahogy ígértem, dalszöveggel jövök második bejegyzésemben. S egy köszönettel, mindazoknak, akikben van hit, kitartás, és bátorság arra, hogy átültessenek kifejezően, szeretetből egy dalt a magyar nyelvre, és természetesen bármely másikra is.   Most egy olyan fordítást hoztam, mely a szöveg ...

Hogy miért is döntöttem a blog létrehozása mellett?Tulajdonképpen az élet hozta.Dalszövegek, és más  tevékenységek, melyeket sehol sem tudok közreadni, jobb esetben csupán azért, mert én nem érzem úgy, hogy lenne hol betenni egy közösbe, avagy technikailag nem vagyok jó benne, pl egy hang file videó formátumra ...